CO129-135 - Public Offices & Others - 1868 — Page 624

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Remained at Bombay for the purpose of visiting the mint there. M. Kuidu also applies for the granting of one month's salary to which he is entitled under the condition of his appointment in November 1863, which was communicated to you on the 17th March.

I have to instruct you to deal with his application in the same manner as you have already dealt with similar applications from the officers whose appointments have been abolished. He is entitled to receive up to 1 month's salary on the production of the necessary certificates.

It is possible that he might have avoided being in this situation if he had been appointed after the 4th September, as allowances suspended after that date have been abolished.

Edit History

2026-05-20 01:53:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Remained at Bombay for the purpose of visiting the mint there. M. Kuidu also applies for the granting of one month's salary to which he is entitled under the condition of his appointment in November 1863, which was communicated to you on the 17th March. I have to instruct you to deal with his application in the same manner as you have already dealt with similar applications from the officers whose appointments have been abolished. He is entitled to receive up to 1 month's salary on the production of the necessary certificates. It is possible that he might have avoided being in this situation if he had been appointed after the 4th September, as allowances suspended after that date have been abolished.
Baseline (Original)
{ Umained at Bombay for the purpose of Visiting the mint there M. Kuidu also applies 16 for the grating of one zean Salary to which he is por papay for. "pr quang & f "K" om gears Fula uudu the "famih from Entitled h condition of his " appointment in November 1863 which tere communciated & you an the 17 Mark by Ihave to instrut " pom. The date your arrival in "Country" Whore addin on Unitia Lewin Junior Clut Me Kinder fucts nut h entitled to recrive up to 1 dan at- Zon 620 on the production esterkeiten the huessang certipiates o deal with his Application in the Jane Manner as zon have alread dealt with Similar, the applications from the officer han annis from de might han avoid Eystant if he had bette usch thette shaigh whose appointments A.R. M A A posille after the 4: Sept d in for ages susqund the the Hougtong that date. Shirt have been abolished.
2026-05-20 01:53:03 · Baseline
View content

{ Umained at Bombay

for the purpose of

Visiting

the mint

there

M. Kuidu

also

applies 16

for the grating

of one zean

Salary

to which he is

por papay for.

"pr quang & f

"K" om gears Fula

uudu the "famih from

Entitled

h

condition of

his

"

appointment in

November 1863 which

tere communciated

& you

an

the 17 Mark by Ihave to instrut

" pom. The date

your arrival in "Country"

Whore addin

on Unitia Lewin

Junior

Clut

Me Kinder fucts nut h

entitled to recrive

up to 1 dan at-

Zon

620

on the production

esterkeiten the

huessang certipiates

o deal with his

Application in the

Jane

Manner as

zon have alread

dealt with

Similar,

the applications

from the officer

han annis from

de might han avoid Eystant if he had bette

usch thette shaigh whose appointments

A.R. M

A

A

posille after the 4: Sept

d

in

for ages susqund the the Hougtong

that date.

Shirt

have been abolished.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.